Mini-cuentos semanales gratuitos para todos los pequenos sonadores. Obtén una página para colorear de cualquier historia!
La Selva de los Susurros era un lugar de infinitas hojas verdes y flores que cambiaban de color cuando les tarareabas una melodía suave. En el mismísimo centro de este mundo esmeralda crecía el árbol más magnífico de todos: el Gran Atrapasol. Una vez al año, el árbol producía un único y enorme fruto que sabía a sol y miel. Todas las criaturas de la selva esperaban con ansias el día en que el fruto madurara, pues su aroma era tan dulce que podía hacer que hasta el viento se detuviera a tomar un respiro. Este año, un pequeño loro con plumas del color del arcoíris se posó en una rama cercana, observando cómo el fruto pasaba de un verde lima pálido a un dorado profundo y brillante. El pequeño loro había pasado muchas semanas ayudando al árbol. Cuando las lluvias no llegaban, el loro y sus amigos transportaban gotitas de agua desde el río en los cuencos de hojas grandes. Habían quitado las enredaderas asfixiantes que intentaban trepar por el tronco y habían cantado hermosas canciones a los capullos para ayudarlos a florecer. Toda la comunidad de aves, monos y mariposas había trabajado unida para asegurar que el árbol Atrapasol se mantuviera sano y fuerte. Todos estaban emocionados por compartir finalmente la recompensa de su arduo trabajo. Justo cuando el fruto estaba pesado y listo para caer, un ave muy grande con un pico enorme y afilado, y alas que se extendían tanto como una canoa, aterrizó en la rama. La rama se balanceó bajo su peso. «Háganse a un lado», retumbó el ave grande, con su voz resonando a través del dosel. «Soy el ave más grande y fuerte de esta selva. Mis alas son las más anchas y mi pico es el más resistente. Por lo tanto, este fruto me pertenece. Es justo que el ave más grande reciba el premio más grande. La fuerza es lo que más importa aquí». El pequeño loro ahuecó sus plumas, sintiéndose un poco nervioso pero sabiendo que algo no estaba bien. «Pero todos cuidamos el árbol», pió el pequeño loro con valentía. «Los monos quitaron las malezas, las mariposas polinizaron las flores y nosotros trajimos el agua. Si te llevas todo el fruto solo porque eres grande, eso no lo hace correcto. Nos dejas a los demás con hambre a pesar de nuestro esfuerzo». El ave grande resopló, mirando hacia abajo sus grandes garras, pero no se movió. Pensaba que su tamaño le otorgaba una regla especial que no se aplicaba a los demás. Los animales decidieron buscar el consejo del sabio y viejo carpincho, que vivía junto al río centelleante y era conocido por ser el alma más justa de la selva. Todos viajaron juntos: el ave grande volando alto, el loro cruzando veloz entre las hojas y los demás animales correteando por debajo. Cuando llegaron, el carpincho descansaba sobre un lecho de musgo suave. Escuchó pacientemente mientras el ave grande hablaba de su fuerza y mientras el pequeño loro hablaba del esfuerzo colectivo de la comunidad y de la necesidad de justicia. El sabio carpincho abrió un ojo soñoliento y habló con una voz tan suave como las piedras del río. «La justicia», comenzó, «no se trata de quién tiene las alas más grandes o la voz más fuerte. La justicia es el hilo que mantiene unida nuestra selva. Significa que todos los que contribuyen al jardín deben tener permitido comer de él. Tomar todo para uno mismo es romper la armonía de nuestro hogar. Un regalo de la tierra pertenece a todos los que ayudaron a que creciera, dividido equitativamente para que nadie se quede con la barriga vacía. Ser fuerte significa que tienes una responsabilidad mayor de asegurar que todos sean tratados con justicia, no que obtengas más de lo que te corresponde». El ave grande se quedó en silencio. Miró al pequeño loro y a las otras criaturas pequeñas que habían trabajado tan duro toda la temporada. Se dio cuenta de que el fruto sabría mucho más dulce si se compartía en amistad en lugar de comerse a solas con codicia. «Tienes razón», dijo el ave grande en voz baja. «Mi fuerza debería usarse para ayudar a bajar el fruto y que todos podamos disfrutarlo juntos». Voló de regreso al árbol y, con gran cuidado, usó su poderoso pico para cortar el tallo y atrapar el pesado fruto, bajándolo suavemente al suelo donde todos pudieran alcanzarlo. El carpincho ayudó a dividir el fruto en muchas rebanadas iguales. El pequeño loro dio un bocado y pió de alegría; era lo más delicioso que jamás había probado. Cada animal, desde el jaguar más grande hasta el escarabajo más diminuto, recibió una porción justa. Había suficiente para todos y la selva se sentía pacífica y equilibrada. El ave grande sintió un nuevo tipo de orgullo, no por su tamaño, sino por ser un miembro justo del grupo. Mientras el sol comenzaba a hundirse bajo el horizonte, pintando el cielo en tonos violeta y naranja, los animales regresaron a sus acogedores hogares. El pequeño loro encontró una rama suave y musgosa y escondió la cabeza bajo un ala. El aire estaba fresco, la barriga llena y el corazón ligero. En la quietud de la Selva de los Susurros, el único sonido era el suave susurro de las hojas, arrullando a cada criatura en un sueño profundo y feliz, sabiendo que vivían en un mundo donde todos eran cuidados.
El gran y vasto océano era un lugar muy feliz. Era un mundo de azul y verde, donde el agua se sentía como una manta suave y húmeda. En este hermoso océano vivía un pequeño delfín. El delfincito era muy liso y muy gris. Al delfincito le encantaba saltar. ¡Arriba, arriba, arriba iba el delfín!, saltando fuera del agua para ver el gran sol amarillo. ¡Luego, splash! El delfincito se sumergía de nuevo en el azul fresco y tranquilo. El agua hacía sonidos de burbujas que hacían "pop, pop, pop" contra la nariz del delfín. El delfín se sentía muy feliz en su gran hogar azul. Una mañana, el delfincito nadaba cerca del fondo arenoso del mar. La arena era blanca y suave, como el azúcar. Mientras nadaba, el delfincito encontró algo muy especial. Escondidas dentro de una gran caracola rosa había muchas piedras redondas. Había una piedra roja que parecía una cereza. Había una piedra amarilla que parecía un sol diminuto. Había una piedra azul que parecía un pedazo de cielo. El delfincito pensó que esas piedras eran las cosas más hermosas de todo el vasto océano. El delfín las tocó con una aleta y sintió lo lisas que eran. El delfincito se sentó junto a la caracola rosa y miró las piedras. Eran tan brillantes y tan lisas. El delfincito quería quedárselas todas. "Estas son mis piedras", pensó el delfincito. En ese momento, un pequeño caballito de mar pasó contoneándose. El pequeño caballito de mar tenía una cola rizada y aletas diminutas. El caballito de mar vio los colores brillantes y se detuvo. Sus ojos se abrieron de par en par con asombro. El delfincito se sintió un poco nervioso. El delfín usó una aleta para cubrir la piedra roja y la piedra amarilla. El delfín quería guardar toda la belleza para sí mismo, escondiendo los tesoros bajo una aleta gris. Después, un cangrejito llegó caminando por la arena. El cangrejito hacía "clic, clic, clic" con sus pequeñas pinzas. El cangrejo vio la piedra azul que asomaba por debajo de la aleta del delfín. El cangrejo se veía muy curioso y extendió una pinza diminuta para ver el brillo. El delfincito miró al caballito de mar y luego al cangrejito. El delfín miró las hermosas piedras. Las sujetaba con mucha fuerza, pero sentía que algo faltaba. El océano era muy grande y estaba muy callado. El delfincito se sintió un poco solo allí parado con todas las piedras y nadie con quien jugar. El delfincito miró la cola rizada del caballito de mar. Luego, el delfincito miró las pinzas diminutas del cangrejo. El delfín vio que sus amigos solo estaban mirando y que también querían ver los bonitos colores. Con un suave empujoncito de la nariz, el delfincito empujó la piedra roja brillante hacia el caballito de mar. Las diminutas aletas del caballito de mar agitaron con emoción. El caballito de mar dio vueltas y vueltas en un círculo feliz. Ver al caballito de mar tan contento hizo que el delfincito sintiera un calorcito agradable por dentro. Era un sentimiento que era incluso mejor que poseer una piedra brillante a solas. Luego, el delfincito usó una aleta para empujar la piedra amarilla hacia el cangrejito. El cangrejo hizo un pequeño baile sobre la arena blanca, haciendo sonar sus pinzas con un ritmo alegre. Ahora, el delfincito sostenía la piedra azul, y sus amigos también tenían una cada uno. Los tres amigos se sentaron juntos en el fondo del océano. Empezaron a mover las piedras por la arena. Las movían por aquí y las movían por allá. Juntos, hicieron un patrón hermoso que parecía una flor. Reían y jugaban, haciendo burbujas que flotaban hasta la superficie del agua. Compartir las piedras hizo que el juego fuera mucho más divertido que jugar solo. Los amigos jugaron hasta que el gran sol amarillo comenzó a ponerse. La luz en el agua cambió del azul brillante a un suave y soñoliento color púrpura. El caballito de mar estaba cansado de tanto dar vueltas. El cangrejito estaba listo para descansar en la arena. El delfincito se sentía muy feliz y muy lleno de amor. "Gracias por compartir", parecían decir los amigos con sus meneos alegres y sus suaves saludos. El delfincito se dio cuenta de que las piedras eran bonitas, pero los amigos eran el verdadero tesoro. Compartir había convertido una mañana tranquila en un día maravilloso lleno de juegos nuevos y corazones felices. Ahora, era hora de dormir. El océano estaba muy quieto y muy en calma. El delfincito encontró un rincón acogedor de hierba marina verde y suave. La hierba marina se movía lentamente en el agua, como una cuna suave. El delfincito se acurrucó y cerró los ojos, sintiendo el suave tirón de la marea. El agua tarareaba una suave canción de cuna. "Suish, suish, suish", hacían las olas allá arriba. El delfincito soñó con colores brillantes y amigos felices. Todo estaba seguro. Todo estaba en silencio. Duerme bien, delfincito. Buenas noches, pequeño océano.
El estanque era un lugar muy feliz. El agua era azul y cristalina. El sol era cálido y amarillo. En medio del estanque vivía un pequeño patito. El patito era muy suave. El patito era muy peludito. El patito tenía unas patitas naranjas diminutas que hacían pitter-patter sobre la hierba verde y blanda. ¡Chof! El patito se lanzó al agua fresca. Se sentía muy bien. Al patito le encantaba nadar y jugar todo el día bajo la luz brillante y alegre del sol. Una mañana, el patito fue a nadar con dos amigos. Todos tenían mucha hambre. Buscaron algo para merendar. Miraron debajo de los grandes nenúfares verdes. Miraron cerca de los juncos altos y marrones. Entonces, encontraron algo maravilloso. Encontraron una gran zona de trébol de agua dulce y verde. El trébol de agua estaba crujiente y fresco. Era la mejor merienda de todo el estanque. Todos los patitos querían comerse el dulce trébol verde de inmediato porque olía a lluvia fresca y a miel. Un amigo era un poco más grande y un poco más rápido. Este amigo empezó a juntar todo el trébol en un montón grande. "¡Esto es para mí!", pensó el amigo. El patito y el otro amigo miraban. Se sentían un poco tristes. Sus barriguitas aún estaban vacías. Ellos también querían probar la merienda dulce y crujiente. No parecía correcto que un amigo tuviera todo el trébol mientras los demás no tenían nada. El patito miró el montón grande y luego miró el agua vacía donde solía estar el trébol. El patito habló con una voz muy suave y amable. "Todos tenemos hambre", dijo el patito. "Es bueno compartir. Cuando compartimos, todos estamos felices". El amigo más grande se detuvo y miró a los dos amigos. El amigo más grande vio que los demás esperaban pacientemente. El amigo más grande se dio cuenta de que tenerlo todo no era tan divertido como comer con amigos. Era hora de ser justos. Ser justos significa asegurarse de que todos tengan lo que necesitan. Significa asegurarse de que todos estén incluidos en los premios. Así que los patitos trabajaron juntos. Usaron sus piquitos naranjas para mover el trébol. Hicieron tres montones pequeños. Un montón era para el patito. Un montón era para el primer amigo. Un montón era para el amigo más grande. Cada montón era del mismo tamaño. Cada montón tenía el mismo número de hojas crujientes. Ahora, todo era justo. Ahora, todos tenían una merienda. Todos empezaron a comer al mismo tiempo. Crunsh, crunsh, crunsh hacían sus piquitos. Fue la mejor merienda de la historia porque la estaban comiendo juntos. Los patitos se sentían muy felices. Sus barriguitas estaban llenas de dulce trébol verde. Sus corazones estaban llenos de bondad. Sabían que ser justos era la mejor manera de jugar. Pasaron el resto de la tarde nadando en círculos y persiguiendo a los diminutos peces plateados. Salpicaron y se rieron. El sol empezó a ponerse, pintando el cielo de colores rosa y naranja. El agua se volvió muy quieta y muy silenciosa. El día terminaba y era hora de dormir. El patito siguió a sus amigos de vuelta a la orilla de hierba suave. La hierba se sentía fresca y húmeda bajo sus pies. Encontraron un lugar acogedor bajo un gran sauce llorón. Las hojas del árbol colgaban como una suave cortina verde. Era un lugar seguro y cálido para descansar. El patito se sentía muy somnoliento. Salió la luna, pareciendo una perla blanca gigante en el cielo. Las estrellas empezaron a parpadear como pequeñas luces nocturnas sobre el estanque. Los patitos se acurrucaron muy juntos en un montón peludito. Escondieron sus cabezas bajo sus suaves alas amarillas. Se sentían calientes. Se sentían seguros. Sabían que mañana sería otro día justo y feliz en el estanque. El patito cerró los ojos y escuchó el suave sonido del agua golpeando la orilla. Todo estaba perfecto. El estanque estaba en silencio. El mundo estaba en paz. El sueño llegó rápidamente, envolviendo al patito en una manta de dulces y felices sueños.
En un jardín donde la hierba crecía tan alta como los árboles de un bosque y las flores olían a miel, vivía un caracolito con un hermoso caparazón en espiral. El caracolito se movía muy despacio, deslizándose sobre la tierra fresca y húmeda con un suave sonido de «shhh». Como el caracolito se movía tan lentamente, tenía mucho tiempo para observar el mundo. Cada mañana, el caracolito se despertaba bajo una gran hoja verde y vellosa y miraba hacia el cielo azul brillante. El mundo parecía muy grande y el caracolito se sentía muy pequeño, pero era feliz de estar exactamente donde estaba. Una mañana soleada, el caracolito decidió emprender una gran aventura hacia el otro lado del jardín. El objetivo era un macizo de fresas rojas y brillantes que parecían joyas jugosas. Mientras el caracolito comenzaba su viaje, el sol empezó a subir más y más alto. El jardín se volvió muy cálido. El caracolito sintió que su caparazón se calentaba y que su rastro se secaba. En ese momento, el caracolito encontró una piedra ancha y plana que estaba escondida bajo la sombra de un alto girasol. «Gracias por este lugar fresco», pensó el caracolito. Descansó a la sombra hasta que el aire volvió a sentirse suave. Al notar la piedra fresca, el caracolito sintió un cálido resplandor de gratitud en su corazón, lo que hizo que el viaje pareciera mucho más fácil. A medida que el caracolito continuaba, una lluvia suave empezó a caer. Las gotas de lluvia eran como diminutos diamantes cayendo de las nubes. ¡Para un caracolito, una gota de lluvia es algo muy grande! Una gota aterrizó justo en la punta de su nariz con un suave «plop». En lugar de molestarse por mojarse, el caracolito miró un tulipán cercano. La flor tenía forma de copa y había recogido un pequeño charco de agua fresca. El caracolito bebió un trago largo y refrescante. «Gracias por el agua», susurró el caracolito. La lluvia ya no parecía un problema; se sentía como un regalo maravilloso que hacía que el jardín brillara. Para cuando el sol empezó a bajar en el cielo, tiñendo el jardín de naranja y rosa, el caracolito llegó por fin al macizo de fresas. Una fresa había caído sobre el musgo suave y estaba perfectamente madura. Pero justo cuando el caracolito estaba a punto de dar un bocado, una pequeña mariquita aterrizó cerca. La mariquita se veía muy cansada y muy hambrienta. El caracolito miró la fresa gigante y luego a la pequeña mariquita. Había más que suficiente para los dos. «¿Te gustaría compartir?», preguntó el caracolito con un movimiento de sus antenas. La mariquita gorjeó alegremente y comieron juntos, disfrutando de la dulce fruta roja. Cuando terminaron su comida, la mariquita agradeció al caracolito por compartir. El caracolito se dio cuenta de que compartir la fresa hacía que supiera aún más dulce. El caracolito miró a su alrededor en el jardín. Miró la hierba alta que le daba un hogar, las flores que daban aromas dulces y el sol que brindaba calor. «Tengo tantas cosas por las que estar agradecido», pensó el caracolito. Se dio cuenta de que cada parte del jardín era un regalo especial y, al decir «gracias» en su corazón, el caracolito se sintió tan ligero como una mariposa, incluso con su pesado caparazón. La luna empezó a salir, pareciendo una rodaja de melón plateada en el cielo. El caracolito encontró un lugar acogedor dentro de una gran flor de botón de oro. Los pétalos se sentían como suaves mantas de seda. La mariquita encontró un lugar cercano sobre una hoja. El jardín se quedó muy silencioso, excepto por el suave canto de los grillos. El caracolito encogió la cabeza dentro de su acogedor caparazón, sintiéndose seguro y abrigado. Pensó en la piedra fresca, la lluvia reciente, la fresa dulce y la nueva amiga. Con el corazón lleno de agradecimiento, el caracolito cerró los ojos y se quedó profundamente dormido, listo para despertar a un nuevo día de regalos.
Había una vez, en un bosque donde el musgo era tan suave como una almohada, vivía un osito. El osito tenía un pelaje muy marrón y muy lanudo. Tenía una naricita que hacía contracción-contracción-contracción. Tenía patitas que hacían tap-tap-tap. El osito vivía en una cueva acogedora con su mamá. Dentro de la cueva, se estaba calentito. Dentro de la cueva, se estaba seguro. El osito amaba mucho su hogar. Amaba los árboles altos. Amaba el sol brillante. Y, sobre todo, amaba su manta muy especial. La manta era azul. La manta era suave. Era la manta más suave de todo el ancho mundo. Se sentía como una nube esponjosa contra su barriguita lanuda. Una mañana soleada, Mamá Osa sacó la manta azul afuera. La puso sobre una roca grande y plana. La roca estaba limpia. La roca estaba tibia. El sol era grande y amarillo en el cielo. El sol haría que la manta se sintiera como un abrazo cálido a la hora de dormir. Mamá Osa miró al osito con sus ojos amables. «Osito», dijo con su voz suave y profunda. «Voy al campo de bayas para buscar algunas delicias dulces. ¿Puedes cuidar de tu manta especial? Es tu trabajo mantenerla a salvo. ¿Puedes asegurarte de que se mantenga limpia y seca sobre esta roca?». El osito se sintió muy grande. Se sintió muy útil. Asintió con su cabecita. «Sí, mamá», dijo. «Cuidaré de la manta. La mantendré a salvo. La mantendré limpia. La mantendré seca». Mamá Osa se alejó entre los árboles verdes. El osito se sentó junto a la roca. Miró la manta. Acarició la manta con su suave pata. Tap, tap, tap. Olfateó la manta con su naricita. Contracción, contracción, contracción. Olía a sol. Era un trabajo muy bueno el que tenía. Pero entonces, una mariposa amarilla pasó volando. La mariposa era brillante. La mariposa hacía aleteo, aleteo, aleteo. El osito quería ver a dónde iba la mariposa. Se puso de pie. Dio un paso, luego dos pasos. ¡Casi olvida su trabajo! Miró hacia atrás a la manta. La manta seguía allí, posada sobre la roca. «Debo quedarme», dijo el osito. «Tengo un gran trabajo que hacer. Estoy cuidando mi manta». Pronto, una pequeña brisa empezó a soplar. La brisa hacía susurro, susurro, susurro. Hacía que las hojas de los árboles bailaran. Hacía que la hierba se meneara. El osito vio que el viento intentaba levantar la esquina de su manta azul. La manta hacía flippy-flap, flippy-flap. Si la manta salía volando, podría ensuciarse en el barro. Si la manta salía volando, podría mojarse en el estanque. El osito corrió hacia la roca. Usó sus patitas para sujetar la manta. Encontró una piedra pequeña y lisa y la colocó en la esquina. Ahora la manta pesaba. Ahora la manta estaba quieta. El osito se sintió muy orgulloso. Estaba siendo un osito muy responsable. Estaba manteniendo la manta justo donde debía estar. Una pequeña nube gris se movió frente al sol. El osito miró hacia arriba. Vio caer una pequeña gota de agua del cielo. Ploc, plac. Ploc, plac. El osito sabía que si la manta se mojaba, no sería acogedora para la hora de dormir. Miró alrededor del bosque. Vio una hoja grande y ancha en un arbusto cercano. La hoja era como un paraguas verde. El osito recogió su manta. La llevó con cuidado. No dejó que tocara la tierra. No dejó que tocara la hierba. Puso la manta bajo la hoja grande y ancha. Ahora la manta estaba cubierta. Ahora la manta estaba a salvo de la lluvia. El osito también se sentó bajo la hoja. Esperó y observó. Estaba cuidando muy bien sus cosas. Poco a poco, el sol volvió a salir. El cielo volvió a ser azul. Mamá Osa llegó caminando entre los árboles. Traía una cesta de bayas rojas y dulces. Fue hacia la roca grande y plana, ¡pero la manta no estaba allí! Parecía preocupada. Entonces vio al osito. Estaba sentado bajo la hoja grande con su manta azul. La manta estaba perfectamente limpia. La manta estaba perfectamente seca. «Oh, osito», dijo Mamá Osa. «Hiciste un trabajo excelente. Cuidaste de tu manta tú solo. Eres un oso muy responsable». El osito sintió calor en su interior, incluso más calor que el del sol. Se sentía feliz porque había hecho bien su trabajo. Esa noche, la luna se elevó alto en el cielo. La luna era blanca y redonda. Las estrellas eran como pequeñas luces nocturnas. El osito y Mamá Osa entraron en su acogedora cueva. Era hora de dormir. Mamá Osa recogió la manta azul. Todavía estaba tibia por el sol. Todavía estaba suave y limpia. Envolvió con ella al osito. El osito se sintió arropado. Se sintió cómodo. Se sintió muy somnoliento. Cerró los ojos y movió su naricita por última vez. Sabía que mañana tendría más trabajos importantes que hacer, pero por ahora, era hora de descansar. Buenas noches, osito. Duerme bien en tu manta muy especial.
El Valle Suave era un lugar muy especial. En el Valle Suave, la hierba no solo era verde; era tan suave como una manta de pelusa. Las flores no solo crecían; movían sus cabecitas con la suave brisa como si estuvieran saludando al sol. En medio de este gran prado verde vivía una ovejita. Esta ovejita era muy, muy blanca y muy, muy esponjosa. Su lana era tan espesa y rizada que la ovejita parecía una nube saltarina caminando sobre cuatro patitas. A la ovejita le encantaba brincar por la hierba alta. Cada vez que la ovejita saltaba, su lana hacía boing-boing-boing. La ovejita era feliz porque el sol era cálido y el mundo era amable. Una mañana, mientras la ovejita buscaba el trébol más dulce para comer, vio algo diferente. Cerca de una piedra gris, grande y plana, algo se movía muy despacio. La ovejita se acercó con un suave clic-cloc, clic-cloc. Sobre la piedra estaba sentado un pajarito diminuto. El pájaro era de un hermoso color azul cielo, pero tenía las plumas alborotadas. El pajarito estaba temblando. El viento soplaba un poco frío hoy, y el pajarito era demasiado pequeño para mantenerse caliente por sí solo. La ovejita miró al pajarito con sus grandes ojos oscuros. La ovejita sintió un sentimiento cálido en su corazón. Ese sentimiento se llamaba cariño. La ovejita quería ayudar al pajarito a sentirse seguro y abrigado. Moviéndose muy, muy despacio, la ovejita se acercó a la piedra. La ovejita no quería asustarlo. Hizo un sonido de "beee" muy bajito, que fue como un susurro. El pajarito levantó la vista y vio a la gran oveja esponjosa. El pájaro vio lo suave que parecía la oveja. La ovejita se arrodilló sobre sus patas delanteras y luego sobre las traseras. Ahora, la ovejita estaba tumbada justo al lado de la piedra fría. La lana espesa y blanca de la oveja tocó al pajarito. Era como una estufa grande y cálida. El pajarito sintió el calor de inmediato. Saltó de la piedra fría y se acurrucó profundamente en la lana rizada de la ovejita. El pájaro sentía que se escondía en una nube blanca y cálida. Durante mucho tiempo, la ovejita se quedó muy quieta. No quería moverse y hacer que el pajarito volviera a tener frío. La ovejita miraba las nubes moverse por el cielo azul. Observó a una mariposa amarilla bailar sobre una margarita. La oveja estaba muy feliz porque estaba cuidando a su nuevo amigo. Cuidar a otros hacía que la ovejita también se sintiera cálida por dentro. El pajarito dejó de temblar. Empezó a piar una canción muy pequeña y alegre. La canción sonaba como diminutas campanas de plata repicando en el prado. El pájaro estaba feliz porque la oveja estaba siendo muy amable y gentil. Juntos, se sentaron al sol, uno grande y esponjoso, y el otro pequeño y azul. A medida que avanzaba la tarde, la ovejita vio un poco de musgo verde y suave que crecía bajo un árbol cercano. El musgo parecía una camita de peluche. La ovejita se levantó con cuidado, asegurándose de que el pajarito estuviera listo para volar. La ovejita caminó hacia el árbol y usó su suave nariz para señalar el musgo. El pajarito lo entendió. Voló hacia abajo y se posó sobre el musgo. Era un lugar perfecto y acogedor que estaba resguardado del viento. Entonces, la ovejita recogió unos trozos de su propia lana que se habían enganchado en una rama y los dejó caer cerca de la cama de musgo. Ahora el pajarito tenía un nido suave y cálido donde quedarse. La ovejita se sentía muy orgullosa de ayudar a su amigo. Pronto, el gran sol naranja empezó a ponerse tras las colinas. El cielo se volvió de un bonito color rosa y púrpura. La ovejita sabía que era hora de dormir. Caminó de regreso a la cama de musgo una última vez para dar las buenas noches. El pajarito ya estaba acurrucado en su nuevo nido, viéndose muy cómodo y muy abrigado. El pájaro pió una última nota alegre para decir gracias. La ovejita sintió un brillo de sueño y felicidad en su barriguita. Encontró un lugar en la hierba justo al lado del árbol para poder estar cerca del pajarito durante toda la noche. La hierba estaba fresca, el aire estaba tranquilo y las estrellas empezaron a parpadear como diminutas luces nocturnas. Todo en el Valle Suave estaba tranquilo y seguro. La ovejita cerró los ojos y escondió la nariz en su propio pecho esponjoso. Sintió la suave brisa y oyó a las hojas susurrar "shhh, shhh". La oveja pensó en lo bien que se sentía cuidar de alguien pequeño. Cuidar a los demás era el mejor sentimiento del mundo entero. Con un suspiro de felicidad, la ovejita se quedó dormida. El pajarito estaba caliente, la oveja estaba cómoda y todo el prado estaba lleno de paz. Era hora de tener dulces sueños y un descanso tranquilo bajo la gran luna de plata.
Había una vez, en un estanque donde el agua era muy clara y los nenúfares eran muy redondos, una ranita. La ranita era verde y suave. A la ranita le encantaba saltar. ¡Boing, boing, boing! La ranita tenía una gran sonrisa y unos ojos brillantes y alegres. El estanque era un lugar feliz. El sol se sentía cálido en la espalda de la ranita. El agua hacía un suave sonido de "suish-suish" contra la orilla. Las cañas en el agua se mecían lentamente con la brisa. Era un día muy bueno para jugar y chapotear en el agua fresca y azul. A media mañana, la ranita vio algo brillante posado sobre una piedra gris y plana. Era una cuenta azul y redonda. Era tan azul como el cielo y tan brillante como el sol. La ranita nunca había visto nada tan bonito. "Oh", dijo la ranita en voz baja. "Este es un tesoro muy especial". La ranita recogió la cuenta. Se sentía suave y fresca en sus manitas verdes. La ranita quería conservarla para siempre. Era tan brillante y tan azul. La ranita la sujetó con fuerza y se sintió muy afortunada de haber encontrado algo tan hermoso. En ese momento, un patito pasó nadando. El patito se veía muy triste. El patito buscó debajo de las flores amarillas que crecían junto al agua. El patito buscó bajo las grandes hojas verdes. "He perdido mi cuenta azul", dijo el patito con una voz pequeña y triste. "Es mi cosa favorita en todo el estanque. ¿La has visto?". La ranita sintió la cuenta azul escondida en sus manos. La ranita miró al patito triste. Pero a la ranita le gustaba mucho la cuenta. "No", dijo la ranita suavemente. "No la he visto". El patito suspiró y se alejó nadando para buscar entre la hierba alta. La ranita se sentó en una roca grande y plana. Pero el sol ya no se sentía tan cálido. La cuenta azul seguía brillando, pero la ranita sentía una sensación extraña. Era una sensación pesada en su barriguita. Era una sensación de latido inquieto. La ranita miró la cuenta. Era hermosa, pero la ranita no se sentía feliz. La ranita se sentía muy, muy callada. El agua ya no sonaba como un alegre "suish-suish". Sonaba como un triste "goteo-goteo". La ranita sabía que quedarse con la cuenta no estaba bien. La ranita pensó en el patito. El patito era un amigo. Los amigos se ayudan entre sí. La sensación de latido inquieto en la barriga de la ranita se hacía cada vez más grande. La ranita sabía por qué. No había dicho la verdad. Decir algo que no era cierto hacía que la ranita se sintiera como si estuviera cargando una piedra grande y pesada. "Quiero sentirme ligera otra vez", susurró la ranita al viento. "Quiero sentirme feliz y saltarina de nuevo". La ranita se dio cuenta de que ser honesta era más importante que tener un tesoro brillante. La ranita saltó de la roca. Salto, salto, salto. La ranita saltó sobre una ramita. La ranita saltó sobre una margarita. La ranita encontró al patito cerca de las cañas altas. "¡Espera!", llamó la ranita. El patito se dio la vuelta, con aspecto muy cansado. La ranita extendió sus manos verdes y las abrió de par en par. Dentro estaba la brillante cuenta azul. "La encontré", dijo la ranita. "Siento no haberte dicho antes. Quería quedármela, pero te pertenece a ti". La ranita respiró hondo. Tan pronto como las palabras salieron, la sensación de inquietud desapareció. La piedra pesada de su barriga se había ido. Los ojos del patito se abrieron grandes y brillantes. "¡La encontraste! ¡Gracias, amable amiga!". El patito estaba muy feliz. El patito le dio a la ranita una suave palmadita en el hombro. Se sentaron juntos junto al agua, viendo las ondas moverse por el estanque. Compartieron un trébol dulce y crujiente. El sol volvió a sentirse cálido, y el estanque volvió a sentirse como un lugar feliz. La ranita se sentía muy ligera y muy bien. Ser honesta se sentía como un abrazo cálido desde adentro hacia afuera. Era mucho mejor que quedarse con una cuenta brillante que no le pertenecía. El cielo empezó a volverse rosa y naranja. El sol se iba a dormir detrás de las suaves colinas verdes. La ranita estaba muy cansada por el gran día de saltar y aprender. La ranita nadó de regreso a su nenúfar favorito cerca de la orilla del estanque. El nenúfar era suave y sostenía a la ranita a la perfección. La luna salió, pareciendo una gran moneda de plata en el cielo. La ranita cerró los ojos y soltó un suspiro largo y feliz. El estanque estaba en silencio. Las estrellas parpadeaban. La ranita se sentía segura y feliz porque su corazón era honesto y sincero. Buenas noches, ranita. Que duermas bien.
Había una vez, en un hermoso bosque donde el bambú era alto y verde, un pequeño panda. Este pequeño panda tenía un pelaje muy blanco y muy negro, como un suéter suave y acogedor. El musgo del suelo era como una alfombra gruesa y velluda que se sentía de maravilla bajo sus patas. Cada mañana, el viento soplaba entre las hojas de bambú, haciendo un sonido parecido al de campanillas tintineando. El aire del bosque siempre olía a lluvia fresca y a hierba silvestre y dulce. Al pequeño panda le encantaba rodar por las hojas y escuchar a los pájaros cantar sus alegres canciones matutinas. Era un mundo de sonidos suaves y colores tenues, donde todo se sentía seguro y muy, muy tranquilo. Una mañana radiante, mientras el sol dorado empezaba a asomarse entre las hojas, la madre del pequeño panda trajo una pequeña maceta redonda hecha de arcilla. Dentro de la maceta había un diminuto brote verde con dos hojitas redondas que parecían orejas pequeñas. "Esta es una flor especial", dijo la mamá panda con una voz suave y amable que sonaba como una canción de cuna. "Es muy pequeña ahora mismo y necesita a alguien que la cuide. Necesita un poco de agua cada día y un lugar soleado donde estar para poder crecer grande y fuerte. ¿Te gustaría ser tú quien se encargue de ella?". El pequeño panda miró el diminuto brote y asintió con la cabeza. Cuidar de algo se sentía como un trabajo muy grande y muy importante para un pequeño panda. El pequeño panda levantó con cuidado la maceta con sus patas redondas. Caminó despacio hacia una piedra gris y plana donde el sol se sentía cálido, como el abrazo tierno de un amigo. Ese era el lugar perfecto para la flor. Después, el pequeño panda encontró un pequeño cuenco de madera. Bajó hasta el arroyo, donde el agua era clara y brillante como diamantes. Gota, gotita, ¡plash! El pequeño panda llenó el cuenco y lo llevó de vuelta, teniendo mucho cuidado de no derramar ni una sola gota. Vertió el agua sobre la tierra, viendo cómo se volvía oscura y húmeda. El diminuto brote pareció erguirse un poco más bajo la brillante luz del sol. Era una plantita feliz, y el pequeño panda también sintió una sensación cálida y burbujeante de felicidad en su barriguita. Más tarde ese día, una mariposa de color amarillo brillante con manchas naranjas pasó revoloteando por la nariz del pequeño panda. "¡Ven a jugar!", parecía decir la mariposa mientras zigzagueaba por el aire. El pequeño panda se rió y siguió a la mariposa a través de los altos tallos de bambú. Corrieron sobre el musgo suave y bajo los grandes helechos verdes. Jugaron al escondite detrás de los árboles durante mucho tiempo. El bosque estaba lleno de maravillas y el pequeño panda se estaba divirtiendo muchísimo. Pero entonces, el pequeño panda notó que el sol empezaba a bajar en el cielo. Las sombras se volvían largas y delgadas. De repente, el pequeño panda se acordó de su nueva amiga, la diminuta flor. El pequeño panda dejó de jugar y se despidió de la mariposa. Aunque sus patas estaban un poco cansadas de tanto correr y saltar, se apresuró a volver a la piedra plana. La flor seguía allí, pero el aire se estaba volviendo más fresco y la tierra empezaba a verse un poco seca de nuevo. El pequeño panda sabía que tenía una responsabilidad. No quería que la flor tuviera sed. Así que caminó todo el camino de vuelta hasta el arroyo centelleante. Sumergió el cuenco de madera en el agua fresca una vez más. Gota, gotita, ¡plash! El pequeño panda se aseguró de que la flor tuviera suficiente para beber antes de que terminara el día. Era una tarea importante de recordar, pero hacerlo hacía que el pequeño panda se sintiera fuerte y mayor. A la mañana siguiente, en cuanto salió el sol, el pequeño panda se despertó y fue directo a la piedra plana. Dio un pequeño grito de sorpresa. ¡Las dos hojitas habían crecido un poquito durante la noche! El pequeño panda sintió un vuelco de alegría. Ser responsable significaba que la flor podía crecer sana y fuerte. Cada día, el pequeño panda se acordaba del agua. Cada día, comprobaba que el sol brillara sobre la maceta. Incluso le cantaba una cancioncita al brote sobre el bambú verde y el cielo azul. La flor era su amiga especial, y el pequeño panda era su mejor ayudante en todo el bosque. Después de muchos días de regar y observar con cuidado, apareció un diminuto capullo en el brote. Era un capullo rosa y suave que parecía una pequeña joya de seda. La madre del pequeño panda se acercó a verlo. Miró las hojas verdes y sanas y el hermoso capullo. "Has hecho un trabajo maravilloso", dijo, acariciando la suave cabeza del pequeño panda con su gran pata. "Fuiste responsable y amable, y cumpliste tu promesa de cuidar la flor. ¿Ves cómo está feliz gracias a ti?". El pequeño panda se apoyó contra su madre, sintiéndose muy orgulloso. Se dio cuenta de que cuidar de algo pequeño era un tipo especial de magia que hacía que el mundo entero se sintiera más brillante. Ahora el sol se estaba poniendo, pintando el cielo con hermosos colores melocotón, rosa y púrpura intenso. El bosque de bambú se quedó callado y tranquilo mientras los pájaros terminaban sus canciones. El pequeño panda colocó con delicadeza la maceta en un rincón seguro y acogedor cerca de su propia cama de hojas suaves. Luego, el pequeño panda se acurrucó en los brazos cálidos y peludos de su madre. El bosque se estaba oscureciendo y las estrellas empezaban a parpadear como pequeñas luces nocturnas en el cielo. El pequeño panda se sentía seguro, feliz y con mucho sueño. Con un último bostezo grande y lento, el pequeño panda cerró los ojos, soñando con flores rosas floreciendo y el suave susurro del bambú al viento.
El gatito era muy suave y muy dulce. El gatito tenía un pelaje blanco que se sentía como una manta esponjosa. El gatito tenía una naricita rosada que hacía un movimiento de vaivén, vaivén, vaivén. Cada mañana, cuando el sol salía como una naranja grande y cálida, el gatito salía al gran jardín verde. El jardín era un lugar feliz. Estaba lleno de hierba alta que se sentía como una alfombra suave bajo las patitas del gatito. Al gatito le encantaba caminar por la hierba. La hierba hacía un sonido de roce, roce, roce contra la barriguita del gatito. El gatito se sentía muy seguro y muy feliz en el gran jardín verde. En un rincón del jardín, había una flor de color azul brillante. La flor era tan azul como el cielo de verano. Tenía pétalos que eran suaves y delicados. El gatito vio la flor azul y quiso jugar. El gatito quiso darle un golpecito a la flor con una pata suave. Pero entonces, el gatito se detuvo. El gatito miró de cerca la flor azul. Una pequeña mariquita descansaba sobre una hoja. La mariquita era de color rojo brillante con puntos negros. El gatito pensó: "Si golpeo la flor, la mariquita se caerá". El gatito decidió ser muy gentil. En su lugar, el gatito le dio a la flor un pequeño y suave olfateo. El gatito estaba mostrando respeto por la flor y por el hogar de la mariquita. El gatito se sintió bien por ser tan cuidadoso. El gatito caminó más adentro del jardín. Cerca de la vieja cerca de madera, el gatito vio algo brillante. Era una telaraña, extendida entre dos girasoles altos. La telaraña parecía estar hecha de hilos de plata. Era muy hermosa y muy fina. El gatito quiso tocar los hilos plateados. El gatito levantó una pata para darle un pequeño toquecito. Pero entonces, el gatito vio a la pequeña araña. La araña estaba trabajando muy duro para construir su hogar. El gatito pensó: "Esa es la casa de la araña. No debo romperla". El gatito volvió a poner la pata sobre la hierba suave. El gatito se sentó y observó a la araña trabajar. El gatito se sintió feliz de dejar que la araña conservara su hermoso hogar plateado. Esta era una forma muy respetuosa de ser un amigo. Después, el gatito llegó a un charco grande y redondo. La lluvia de la noche anterior había dejado una pequeña poza de agua. En medio del charco estaba sentada una pequeña rana verde. La rana estaba muy quieta. El gatito quería chapotear en el agua. ¡Chapotear era muy divertido! Pero el gatito vio lo tranquila que se veía la rana. La rana estaba disfrutando de la mañana silenciosa. Si el gatito chapoteaba, la rana se asustaría y se mojaría. El gatito eligió rodear el charco muy silenciosamente. El gatito no hizo ni un solo chapoteo. El gatito respetó el tiempo de tranquilidad de la rana. La rana verde parpadeó con sus ojos grandes y se quedó muy quieta y muy feliz. El gatito sintió un cálido rayo de sol en su espalda. El gatito encontró un trozo de trébol suave. Un abejorro peludo estaba visitando las flores de trébol. El abejorro hacía un zumbido, zumbido, zumbido. Al gatito le gustaba el sonido del abejorro. Sonaba como un motor diminuto. El gatito quiso perseguir al abejorro por todo el jardín. ¡Perseguir cosas era su juego favorito! Pero el gatito vio que el abejorro estaba muy ocupado recolectando polvo amarillo de las flores. El abejorro estaba haciendo un trabajo importante. El gatito decidió acostarse en la hierba y simplemente escuchar el sonido del zumbido. El gatito no persiguió al abejorro. El gatito respetó el trabajo importante del abejorro. El abejorro voló de flor en flor, y el gatito lo observó con ojos grandes y curiosos. El jardín se sentía muy tranquilo. A medida que pasaba el día, el sol comenzó a bajar en el cielo. El cielo se volvió de un rosa suave y un violeta gentil. El jardín comenzó a quedarse en silencio. El gatito se sentía muy cansado y muy en paz. El gatito había pasado todo el día siendo amable con el jardín. El gatito había sido gentil con las flores, silencioso con la rana y cuidadoso con la telaraña. Debido a que el gatito mostró respeto a todos, el jardín seguía siendo un lugar hermoso y feliz para todos los amigos que vivían allí. El gatito sintió un brillo cálido en su interior. Era una buena sensación ser respetuoso y amable con el mundo. Hacía que el gatito se sintiera muy mayor y muy seguro. El gatito caminó de regreso a la casa. El porche estaba tibio por el sol. El gatito encontró una cama suave y redonda que era justo del tamaño adecuado. El gatito se acurrucó formando una bolita peluda y apretada. La cola del gatito se encogió cerca de él. La nariz rosada del gatito dejó de moverse. Afuera, las flores cerraron sus pétalos para pasar la noche. Las abejas regresaron a sus colmenas y la araña se quedó segura en su red plateada. El jardín estaba durmiendo. El gatito dejó escapar un suspiro largo y feliz. El gatito cerró los ojos y comenzó a ronronear. El ronroneo era suave y constante, como una pequeña canción de respeto y amor. Buenas noches, gatito. Buenas noches, jardín.
En un rincón del bosque donde el musgo era tan suave como un cojín de terciopelo, vivía un pequeño erizo con una nariz de botón muy brillante y patitas pequeñas y delicadas. El pequeño erizo vivía en una acogedora madriguera escondida bajo las raíces de un viejo árbol muy amable. Cada mañana, el pequeño erizo se despertaba, estiraba sus diminutas patas y olfateaba el aire fresco del bosque. Era un lugar maravilloso para vivir, lleno de helechos altos, pájaros cantores y senderos ocultos por explorar. Una mañana, el Erizo Mayor, que era muy sabio y tenía los bigotes más largos del bosque, vino de visita. El Erizo Mayor llevaba una pequeña taza de madera para regar y señaló hacia una planta muy especial llamada el helecho de plata. “Este helecho es muy importante”, explicó el Erizo Mayor con una voz suave y profunda. “Debe mantenerse limpio y libre de hojas secas para que pueda captar la luz de la luna por la noche. Si capta la luz de la luna, brilla y ayuda a todos los animales del bosque a encontrar el camino a casa en la oscuridad. Hoy debo ir al otro lado de la colina, y me gustaría que tú cuidaras del helecho de plata. Es una gran responsabilidad, pero sé que puedes hacerlo”. El pequeño erizo se sintió muy alto y muy orgulloso. Prometió quedarse allí mismo y asegurarse de que el helecho de plata estuviera limpio y feliz durante todo el día. Durante un rato, el pequeño erizo estuvo muy ocupado. Usó sus patitas para recoger las ramitas diminutas que caían cerca del helecho. Usó una hoja grande y suave para limpiar el polvo de las frondas plateadas del helecho hasta que brillaron bajo el sol de la mañana. Pero a medida que la tarde se volvía calurosa, un simpático abejorro pasó zumbando. “¡Hola!” zumbó el abejorro. “El prado está lleno de botones de oro hoy. Todos vamos allí a jugar al escondite entre la hierba alta. ¡Deberías venir con nosotros! El sol calienta y la hierba hace cosquillas”. El pequeño erizo miró al helecho de plata y luego al abejorro. “Tengo un trabajo que hacer”, dijo el pequeño erizo. “Pero tal vez pueda ir solo por un ratito”. El pequeño erizo siguió al abejorro hasta el prado. Pasaron mucho tiempo rodando por la hierba y viendo bailar a las mariposas. Fue tan divertido que el pequeño erizo casi se olvidó del tiempo. Pero de repente, el cielo empezó a teñirse de un suave tono rosa y naranja. El sol empezaba a ponerse. El pequeño erizo recordó el helecho de plata y su promesa. Regresó corriendo al banco de musgo tan rápido como sus patitas pudieron llevarlo. Cuando llegó, el pequeño erizo vio que una gran ráfaga de viento había soplado un montón de hojas secas y marrones justo encima del helecho de plata. El helecho se veía oculto y apagado. El pequeño erizo sintió una sensación de pesadez en su barriguita. Se dio cuenta de que, al irse a jugar, había olvidado su tarea importante. “Oh no”, susurró el pequeño erizo. “¡La luna saldrá pronto y el helecho no está listo!”. En lugar de sentarse a descansar, el pequeño erizo se puso manos a la obra de inmediato. Trabajó muy duro, moviendo las pesadas hojas una por una. Limpió el polvo y enderezó los delicados tallos del helecho. Sus bracitos se sentían un poco cansados y su nariz estaba polvorienta, pero no se detuvo. Sabía que los otros animales contaban con el helecho de plata para iluminar el camino. Justo cuando la primera estrella plateada parpadeó en el cielo, el pequeño erizo terminó el trabajo. El helecho de plata estaba perfectamente limpio y se erguía alto una vez más. Mientras la luna se elevaba sobre los árboles, su luz tocó el helecho y, de repente, la planta comenzó a brillar con una hermosa y suave luz azul. Iluminó el sendero a través del bosque musgoso, haciendo que todo pareciera mágico y seguro. El Erizo Mayor regresó y vio el helecho resplandeciente. “Lo lograste”, dijo el Mayor con una sonrisa amable. “Viste que el trabajo debía hacerse y te quedaste para terminarlo. Eso es lo que significa ser responsable. Has ayudado a todo el bosque esta noche”. El pequeño erizo sintió un brillo cálido y feliz en su corazón que era incluso más radiante que el helecho. Se dio cuenta de que, aunque jugar era divertido, cuidar de algo importante se sentía aún mejor. Lo hacía sentir mayor y útil. El bosque estaba ahora tranquilo y en paz, bañado por la suave luz azul del helecho de plata. El pequeño erizo caminó de regreso a su acogedora madriguera, sintiéndose muy cansado pero muy satisfecho. Dentro de la madriguera, el pequeño erizo se acurrucó en su cama de hierba suave y seca. Podía ver el tenue resplandor azul del helecho a través de las raíces del árbol, como una pequeña luz nocturna. Los búhos empezaron a ulular suavemente y los grillos cantaron una lenta canción de cuna. El pequeño erizo cerró los ojos, pensando en el gran trabajo que había realizado. Se sentía seguro, se sentía orgulloso y se sentía muy, muy somnoliento. Con un suspiro de felicidad, el pequeño erizo se quedó profundamente dormido, sabiendo que había cuidado muy bien de su hogar en el bosque.
En lo alto, entre las ramas de un roble muy viejo, había un agujero acogedor que tenía el tamaño justo para un pequeño búho. Dentro del agujero, el suelo estaba cubierto de musgo verde y suave y plumas esponjosas. Era el lugar más cálido y seguro de todo el bosque. Al pequeño búho le encantaba el nido. Al pequeño búho le encantaba cómo la madera olía a lluvia y a sol. Cada tarde, cuando el sol se ponía y el cielo se volvía del color de una uva azul, el pequeño búho se asomaba. El mundo exterior parecía muy grande. Los árboles eran muy altos y el viento hacía que las hojas bailaran y giraran. El pequeño búho se quedaba dentro, donde estaba seguro y cómodo. Una noche, la luna estaba muy redonda y muy brillante. Parecía una moneda de plata gigante colgada en el cielo. La luna envió una larga y resplandeciente cinta de luz directo hacia el árbol del pequeño búho. La luz aterrizó en una rama justo afuera del agujero. En esa rama estaba posada una pequeña polilla plateada. La polilla era muy hermosa. Sus alas eran como trocitos de seda. El pequeño búho observaba a la polilla desde el interior del oscuro agujero. El pequeño búho quería ver las alas de la polilla de cerca. Pero para hacer eso, el pequeño búho tenía que salir del nido. El pequeño búho se sentía un poco tembloroso. La rama parecía estar muy alta y la noche parecía muy inmensa. «Puedo hacerlo», pensó el pequeño búho. «Puedo ser valiente». El pequeño búho dio un paso pequeñito. El musgo bajo sus pies estaba suave. El pequeño búho dio otro paso. Ahora, su pico asomaba al aire de la noche. El aire se sentía fresco y puro en su cara. Olía a pinos y a flores dormidas. El corazón del pequeño búho hacía tun-tún, tun-tún. Era algo muy grande ser un pequeño búho en un mundo tan enorme. Pero la polilla plateada seguía allí, bailando bajo la luz de la luna. El pequeño búho quería ser valiente como la polilla, que era tan pequeña pero volaba tan alto. Respirando profundamente, el pequeño búho dio un saltito. Fue un salto muy pequeño, pero fue algo muy importante. Ahora, ambos pies del pequeño búho estaban sobre la rama. La madera se sentía rugosa y fuerte bajo sus garras. El pequeño búho estiró sus alas. Las alas eran largas y estaban cubiertas de plumas suaves y moteadas. Cuando el pequeño búho las batió, hicieron un sonido suave, como el de las páginas de un libro al pasar. Fru, fru, fru. El pequeño búho miró hacia abajo y vio la hierba allá a lo lejos, que parecía una suave alfombra verde. Luego, el pequeño búho miró hacia arriba y vio las estrellas. Había miles de ellas, centelleando como pequeñas velas de cumpleaños. El pequeño búho sintió una sensación maravillosa en su interior. Era una sensación cálida y burbujeante. Era la sensación de ser valiente. El bosque no daba miedo en absoluto; estaba lleno de magia. El pequeño búho caminó un poco más por la rama. La polilla plateada voló en círculo alrededor de la cabeza del búho y luego se alejó revoloteando entre los árboles. El pequeño búho ya no tenía miedo. La noche era una amiga. El viento era una canción. El pequeño búho se sentó en la rama de plata durante mucho tiempo, viendo las nubes pasar frente a la luna. Ser valiente significaba intentar algo nuevo, incluso si sentías un poco de cosquilleo en la barriga. Pronto, el pequeño búho empezó a sentir mucho sueño. Había sido una gran noche de aventuras. El pequeño búho regresó de un salto al agujero acogedor. El nido se sentía aún más suave que antes. El pequeño búho ahuecó sus plumas y dio tres vueltas hasta que encontró el lugar perfecto y cómodo. El búho grande llegó a casa y arropó al pequeño búho con un ala cálida. El pequeño búho se sintió seguro, feliz y muy orgulloso. Afuera, la luna seguía vigilando el bosque y las estrellas seguían centelleando. El pequeño búho cerró sus grandes ojos redondos y se quedó profundamente dormido, soñando con polillas plateadas y el hermoso y vasto cielo.
En lo más profundo, bajo las raíces enredadas de un rosal gigante en plena floración, vivía un ratoncito de pelaje suave como el terciopelo y orejas como delicados pétalos rosados. El hogar del ratoncito estaba forrado con el plumón de cardo más suave y musgo seco, y siempre estaba lleno del dulce aroma de la tierra húmeda y las flores. Sin embargo, mientras el ratoncito se sentaba a la entrada una tarde, observando la luna plateada elevarse sobre el jardín, se le escapó un pequeño suspiro. El ratoncito sentía que la madriguera era demasiado pequeña, el musgo demasiado sencillo y las semillas recolectadas para la cena demasiado ordinarias. El ratoncito quería algo verdaderamente espectacular, algo tan brillante y grandioso como la propia luna. A la mañana siguiente, el ratoncito decidió emprender una gran aventura para encontrar el «Gran Tesoro» que seguramente existía en algún lugar más allá de la valla del jardín. Con un bastón hecho de un pequeño tallo de diente de león y el corazón lleno de anhelo, el ratoncito pasó de largo el conocido huerto y se adentró en la hierba alta y ondulante del prado. El sol calentaba y el aire zumbaba con las canciones de las abejas laboriosas, pero el ratoncito no se detuvo a escuchar. Estaba demasiado ocupado buscando algo brillante, algo dorado o algo que pareciera más importante que una vida sencilla bajo un rosal. Al mediodía, el sol subió a lo alto y el aire se volvió muy quieto y caluroso. Las patitas del ratoncito estaban cansadas y sentía la garganta bastante seca. En ese momento, un caracol de gran rastro plateado se arrastró lentamente sobre una piedra plana. El ratoncito se detuvo y preguntó: «Señor Caracol, ¿ha visto usted el Gran Tesoro? Estoy buscando algo grandioso y especial». El caracol hizo una pausa, moviendo sus antenas suavemente. «Yo llevo mi tesoro a cuestas», respondió el caracol con una sonrisa pacífica. «Es un techo cuando llueve y una cama cuando estoy fatigado. Estoy muy agradecido por mi pesada concha, pues me mantiene seguro y abrigado dondequiera que vaya». El ratoncito parpadeó, dio las gracias al caracol y siguió caminando, preguntándose cómo una concha pesada podía ser un tesoro. De repente, el cielo se tornó de un suave tono carbón y una suave lluvia de verano comenzó a repiquetear contra las hojas. El ratoncito se escabulló bajo el amplio dosel verde de una hoja de hosta para no mojarse. Desde este pequeño refugio, el ratoncito observó cómo se transformaba el jardín. La tierra seca bebió el agua con un siseo de gratitud, y las margaritas marchitas levantaron la cabeza mientras las gotas frescas lavaban el polvo. La lluvia creaba una música hermosa, un tamborileo rítmico que se sentía como un latido. El ratoncito estiró una patita y atrapó una sola gota de agua. Estaba fresca, clara y sabía mejor que cualquier néctar sofisticado. «Estoy tan contento de tener esta hoja», susurró el ratoncito, sintiendo un extraño y cálido hormigueo en el pecho. Cuando la lluvia cesó, el ratoncito encontró una fresa silvestre que crecía cerca del borde del bosque. Era de un rojo brillante, carnosa y centelleaba con las gotas de lluvia sobrantes. El ratoncito le dio un pequeño mordisco, y la dulzura era tan intensa y maravillosa que hizo que sus bigotes vibraran de alegría. Cerca de allí, una colorida mariposa se posó en un trébol. «Qué día tan hermoso», pió la mariposa. «Tengo tanta suerte de tener alas para ver estos colores». El ratoncito miró la fresa, luego a la mariposa y después volvió la vista hacia el lejano rosal. Se dio cuenta de que no había necesitado encontrar ningún «Gran Tesoro» en absoluto. El tesoro era el agua fresca, la fruta dulce y la seguridad de una hoja resistente. El viaje de vuelta se sintió mucho más corto que el de ida. El ratoncito correteó por la hierba, notando cómo el sol poniente convertía el rocío en un campo de diminutos y centelleantes diamantes. Cuando el ratoncito llegó finalmente al viejo rosal, este ya no parecía pequeño ni sencillo. Parecía un castillo hecho de terciopelo y espinas, montando guardia sobre el hogar más perfecto del mundo. El ratoncito entró y sintió la calidez familiar y acogedora de la cama de plumón de cardo. No era solo musgo; era un lugar suave y seguro para soñar. Esa noche, el ratoncito no miró a la luna con anhelo. En su lugar, miró a la luna y sintió una profunda sensación de paz. El ratoncito estaba agradecido por las raíces firmes del rosal, agradecido por tener la barriga llena gracias a la fresa silvestre y agradecido por la cama suave que lo esperaba. El jardín estaba lleno de maravillas, y la mayor maravilla de todas era tener un corazón que sabía decir «gracias». Mientras las estrellas empezaban a titilar como pequeñas luces nocturnas, el ratoncito se acurrucó formando una bolita cálida y apretada. El grillo de afuera comenzó una nana lenta y rítmica, y el viento susurró suavemente entre las hojas de la rosa. El mundo era grande, pero el ratoncito se sentía perfectamente resguardado, seguro y amado. Con un último y feliz movimiento de nariz, el ratoncito se sumió en un sueño profundo y reparador, soñando con todas las cosas maravillosas que traería el mañana.